Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - merdogan

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1441 - 1460 od približno 1648
<< Prethodna••• 53 •• 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 ••Sljedeća >>
74
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Njemački Das Fertigungszentrum ist eine...
Das Fertigungszentrum ist eine Fahrständermaschine, das heißt, das Werkzeug fährt zum Werkstück.

Dovršeni prijevodi
Engleski a movable machine
Grčki Το κέντρο παρασκευής είναι μια...
218
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Hello Dearest One , How are you today,I hope...
Hello Dearest One ,

How are you today,I hope this massage will find you in the best of your health, I really like to have a good relationship with you, and I have a special reason why I decided to contact you because of the urgency of my situation here.

Dovršeni prijevodi
Turski Merhaba
221
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Do you think that this type of packaging is...
Do you think that this type of packaging is interesting for you as
well ?? At the moment, it won´t be a standard version on our stock,
we can do an order related production, minimum order quantity:
1.000 pcs. per version/time of delivery: approx. 4 weeks.

Dovršeni prijevodi
Turski Paketleme
104
Izvorni jezik
Engleski To increase size 12 by full 4 cm grade in bust...
To increase size 12 by full 4 cm grade in bust and waist and regrade accordingly,ensuring balanced center front wrap edges.

Dovršeni prijevodi
Turski 12 bedeni büyültmek
55
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski gideceginiz yeri bilmiyorsaniz,vardiginiz yerin...
gideceginiz yeri bilmiyorsaniz,vardiginiz yerin hic bir onemi yok

Dovršeni prijevodi
Engleski if you
45
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski bu teklifle ilgili niyet
bu niyetimiz ile ilgili geri dönüşlerinizi bekliyoruz

Dovršeni prijevodi
Engleski Our proposal
124
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski kardeş ligler arası transfer nasıl yapılıyor ...
kardeş ligler arası transfer nasıl yapılıyor

ligler arası transfer nasıl yapılıyor hadi kardeş kazım

YABANCI LÄ°GLER

Allahtan birÅŸey sorduk
ovo su recenice koje mi je na turskom jeziku napisao
neko ko igra istu online igricu kao ja.molim Vas da mi kazete da li je u pitanju vredjanje,ili nesto drugo

Dovršeni prijevodi
Engleski Brother Kazım
Brazilski portugalski Como pode ser possível uma transferência entre ligas irmãs?
Srpski Brate kako ide transfer izmedju liga?
Hrvatski Brate,kako se izvodi transfer između liga...
47
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski İngilizce dil eğitimi için yurt dışına çıkmak...
İngilizce dil eğitimi için yurt dışına çıkmak istiyorum.

Dovršeni prijevodi
Engleski the English language
181
Izvorni jezik
Turski kaç gündür sizden cevap bekliyorum.orda ne...
kaç gündür sizden cevap bekliyorum.orda ne yapıyorsunuz gerçekten anlamadım.ve hiç bir şekilde sizden ne ödeme ne de cevap alabiliyorum.olmayan yolcular çıkıyor ve olan yolcular gelmiyor.ne zaman cevap vereceksiniz.

Dovršeni prijevodi
Engleski I've been waiting
267
Izvorni jezik
Turski Filiz :Cok uykum var
Filiz :Cok uykum var
Yilmaz:Filiz
Filiz :Yilmaz
Yilmaz:Canim, söyle canim
Filiz :Ben, ben uyuyacagim...biraz...eger uyanamassam...Asli bakarmi oglumuza?
Yilmaz:Filiz sus, ne demek bu
Filiz :Bana bir sey olursa, Asliyla evlen, ruhum huzur bulsun
Yilmaz:Filiz, bak hic bir sey olmiyacak, sen iyisin, oglumuzda iyi

Dovršeni prijevodi
Engleski Filiz-Yılmaz
838
Izvorni jezik
Engleski Einstein gave hope to scientists chasing the most...
Einstein gave hope to scientists chasing the most outlandish theories when he famously declared :" If at first, the idea is not absurd, then there is no hope for it." He then proved the existence of black holes and the notion that time passes more slowly the faster you travel.
Now one of the world's most distinguished physicists has scrutinised some of science fiction's other concepts, such as teleportation and forcefields, and is convinced that they too can become reality. Professor Michio Kaku,of City University in New York, has ruled out time travel for at least a few millenia, but believes invisibility cloaks and telepathy could be possible this century.
"So many times predictions are made that certain things are impossible only to find them becoming possible a decade or a few decades later." he said. In his new book, "The Physics of the Impossible", published in the UK today, Kaku rates seemingly impossible phenomena according to how likely they are to happen.
force field (chiefly Sci. Fiction) a region or barrier of (usually invisible) force.

Dovršeni prijevodi
Turski Einstein’ ve Kaku
194
Izvorni jezik
Engleski acıklama
A creamy, kaolin-based mask designed to remove dulling impurities and deep clean pores. Natural brightening extracts, Licorice and Bilberry Extract help to instantly brighten the complexion leaving skin soft, radiant and glowing.

Dovršeni prijevodi
Turski remark
256
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski If we don't be water we will die.Actually it's...
If we don't be water we will die.Actually it's the most important for all people.But we want don't understand.Because we had got water.But today we haven't got enough water.All people are the most dangerous.If we don't be carry and we tell people,it will carry on water.Water plus live live plus water.

Dovršeni prijevodi
Turski Su olmazsa
120
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski ben sana aşık oldum senin kölen bile olmaya...
ben sana aşık oldum senin yanında kalmak için kölen bile olmaya razıyım benimle evlenirmisin türkiye de yaşarmısın. mesleğim güvenlik görevlisi
aşkımı kanıtlamak

Dovršeni prijevodi
Engleski I fell...
Tajlandski ฉัน รู้สึกว่า.....
96
Izvorni jezik
Turski olga merhaba.mc ile ilgili tüm soruları bana...
olga merhaba.mc ile ilgili tüm soruları bana iletirmisin lütfen.çok iyi bir ingilizcem yok ama seni anlayabilirim.

Dovršeni prijevodi
Engleski Hello Olga
33
Izvorni jezik
Turski tüm mailleri bana gönderirmisin lütfen.
tüm mailleri bana gönderirmisin lütfen.

Dovršeni prijevodi
Engleski e-mails
240
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Can be made me an additional engraving on the...
Can be made me an additional engraving on the pipe,
in appendix the drawing of your model with 3 lines, and a compass to pose on a square.
It is gift a simple engraving.

Can you say to me if you can make me the adjustment, and to be transmitted the price.

A great thank you.
Demande d'informations

Dovršeni prijevodi
Turski Söyleyebilir misiniz?
210
Izvorni jezik
Njemački Selam :-)..haben uns ja ewig nicht gehört bzw....
Selam :-)..haben uns ja ewig nicht gehört bzw. geschrieben...nasilsin..wie läuft es mit deinem Studium..bei mir läuft alles super zur zeit...meine tante hat mich schon gefragt wann wir nach Bremen fahren werden.und wann dürfen wir kommen? :-)..kendine iyi bak..görüsürüz..

Dovršeni prijevodi
Turski Selam
91
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski capaddocia is like an open air museum with is...
capaddocia is like an open air museum with is different rock-cut churtes and pictures of saints and frescoes

Dovršeni prijevodi
Turski Kapodokya
145
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski philippines,wasted her country's money on...
Philippines,wasted her country's money on jewellery and 3000 pairs of shoes.
We live in a 'spend-happy' spciety.Whether we earn a little or a lot,we sometimes spend money

Dovršeni prijevodi
Turski Filipinliler
<< Prethodna••• 53 •• 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 ••Sljedeća >>